高雄トラベルネット

高雄ランタンフェスティバルの快進撃が続きます！米国のデザイン賞である「Muse Design Awards」にてプラチナ賞と金賞を受賞した高雄蓮潭ランタンフェスティバルの続報です。「よりローカルに、よりグローバルに」という主軸の下、ユニークな景色と水辺の風景に濃厚な宗教文化と歴史背景を組み合わせることで、台湾風味を色濃く打ち出したローカルなランタンフェスティバルが、米国「TITAN Property Awards」の景観デザインマスタープラン部門のプラチナ賞と景観デザインコンセプトデザイン部門の金賞を受賞しました。高雄蓮潭ランタンフェスティバル2023は、これまでに合計4つもの国際的な賞を受賞しています。

高閔琳観光局長は、この度のさらなる国際大賞の受賞に喜び感謝の意を表しています。今年の高雄蓮潭ランタンフェスティバルは、「よりローカルに、よりグローバルに」を主軸に、マクロキュレーションコンセプトにおける様々な創造が行われました。インターネット上での「台湾で一番」という評判だけでなく、11日間で参加者2百万人超えという記録も打ち出し、高雄市の観光産業と商業圏に、30億新台湾ドル以上の観光消費をもたらしました。世界中の参加作品の中でも卓越していた、「光」と地元の文化を通じて国内外に向けて高雄の美を表現した内容は、景観デザインマスタープラン部門でプラチナ賞を受賞し、「光舞蓮潭」は景観デザインコンセプトデザイン部門で金賞を受賞しました！

米国TITAN Property Awardsは、INTERNATIONAL AWARDS ASSOCIATE（IAA）が主催する大賞の一つで、景観デザイン、建築学及び室内デザインなどの分野ごとに各国の専門家で構成された審査チームにより、参加作品の革新性や独創性、形式と明晰性、機能、品質、持続可能性などの5つの項目について評価が行われます。今年の高雄蓮潭ランタンフェスティバルは、国際大賞を受賞した宗廟建築のデザインをメインランタンに取り入れ、現代の照明技術と音楽を組み合わせた光のショー「光舞蓮潭」に、蓮池潭を取り囲む寺院のライトアップと地域の民俗芸陣のパフォーマンスを組み合わせ、宗教、信仰、伝統文化が色濃く融合した台湾の雰囲気と高雄ならでは特徴を表現しました。

高閔琳局長はまた、今年の高雄ランタンフェスティバル2023は、地域性の強いランタンフェスティバルに原点回帰し、蓮潭周辺の宗教文化と建物の特徴を合わせて色恋台湾の雰囲気が感じられるローカルランタンフェスティバルを打ち出し、合計13組のランタンに、民族芸陣やストリートパフォーマーによる66ものイベント公演もあり、ランタンの美しさを味わいながら、蓮池潭ならではの文化も発見できる内容となっており、国内外の人々に史上最も「活気に満ちた高雄魂」と「色濃い台湾風味」を感じられるランタンフェスティバルを届けることができました。高雄には多様な文化があるだけでなく、国内外の旅行客がランタンフェスティバルから都会へと移り変わる美しさを通じて、様々な角度から高雄の美を感じることができるため、国際大賞を受賞した実力を感じていただけることでさらに士気を高めることができます。イベント期間の人々の熱意と応援に感謝し、観光局は今後もより魅力的で優れた品質のイベント計画に着手していく、と述べました。