高雄トラベルネット

(このプレスリリースはChatGPTによって翻訳されました。)
高雄市政府觀光局は、11月11日に林園地区で「乘風而騎」サイクリングイベントを開催しました。イベントには、高雄市政府觀光局長の高閔琳、立法委員の林岱樺、高雄市議員の李雨庭、王耀裕議員、および邱于軒議員の代表と、高雄市の観光、宿泊、商業地区などの公共協会の代表など、上千名の市民が林園海洋湿地公園に集まり、金曲賞最優秀バンド「宇宙人」などの歌手の演奏を聴きながら、サイクリングを楽しむ様子がありました。最も持続可能で環境に配慮した方法で、市民と共に豊かな光棍節（独身の日）を過ごしました。

高雄市政府觀光局の高閔琳局長は、林園海洋湿地公園が台湾海峡に隣接し、豊かな生態景観だけでなく、遠く小琉球も望むことができることを強調しました。今回の「乘風而騎」サイクリングイベントは、クラゲの最良の観賞期である冬季に実施されました。紅樹林の生態保護とグリーンツーリズムのテーマを組み合わせ、湿地の生態と海の美しい景色を探索し、低炭素で持続可能な旅行とガイド解説を通じて、国連のSDGsやゼロエミッションなどの持続可能な目標を実現しています。また、Coldplayというバンドが高雄で演奏するだけでなく、今回のイベントでは海の音楽フェスティバルのマーケットが組み合わせられ、金曲賞のバンドである「宇宙人」なども林園で演奏することとなり、サイクリングイベントを通じて林園の観光を促進し、音楽愛好者を引き寄せ、活動の効果を最大化しようとしました。


昨日、サイクリングツアーは「林園紅樹林保育学会」のガイドの先生によって案内され、海洋湿地の生態についての説明が行われ、"倒立水母"が触手を伸ばして太陽を浴びる姿勢などが愛らしい様子を鑑賞しました。途中で中芸漁港や汕尾漁村を訪れ、高屏渓の沿岸を歩きながら紅樹林の生態を観察し、その後、林園の南部の市境まで訪れて写真を撮り、"方塊海"と呼ばれる世界クラスの海岸景観を鑑賞し、林園の玉洋蔥で作られた洋蔥カップケーキを味わい、月牙湾のビーチで夕陽の美しい景色を楽しむことができました。観光客は、サイクリング体験が非常に楽しく面白いと大絶賛し、林園の印象が産業地帯であることを覆すようなもので、サイクリングの後には市場の美味しい食べ物やコンサートもあり、美味しくて楽しい、通常のサイクリングイベントとは異なる感動を得たと言っています。

高閔琳は補足して述べました。「海線潮旅行」は、高雄の最もトレンディで伝統的な漁村文化を一層体験してもらうために、今年度観光局が導入した団体旅行補助制度であり、全国の旅行社に対して高雄への団体旅行を奨励しています。今年は茄萣、永安、彌陀、梓官の4つの地区に加えて、歴史と観光資源が豊かな林園区も対象になりました。15人以上の団体に対しては車両補助として4,500元支給されます。皆さんは旅行社のツアーに参加するか、または自転車での軽い旅行を通じて、林園で最も地元の漁村生活を体験できます。「海線美食餐盤計畫」の応募は11月17日まで受け付けており、海線四区（梓官、彌陀、永安、茄萣）の飲食業者は積極的に参加し、高雄の海線で最も美味しい料理を全国の人々に紹介しています。
「高雄乘風而騎」は12月に加えて、鳳山エリアでディープなサイクリングイベントを開催する予定です。黄埔新村を中心に2つの鳳山の新しい・古い都市景観ツアーを設計し、現在参加者を募集中です。イベントの関連情報は、「高雄旅遊網」ウェブサイトをご覧いただくか、「高雄乘風而騎」のFacebookファンページで検索していただくと確認できます。