高雄トラベルネット

（お知らせ：このニュース情報の翻訳はGPTによって生成されました。）

高雄市政府観光局は、大高雄観光商圏総会や東高雄観光産業連盟と共同で、高雄山城観光を促進するために「東高スロー・トラベル」イベントを開催します。今週末、1月4日から5日まで、「東九道之驛」高雄旗糖農創園区で盛大に登場します。本イベントでは、100台以上のスーパーカーが集結するほか、地元の美味しい食材を集めたマーケット、流行の音楽パフォーマンス、エネルギッシュなダンス、親子向けのインタラクティブなプログラムなどが楽しめます。また、「高雄観光パスポート」が初登場し、256店舗の割引店舗が参加しており、総額3万元以上の割引が提供されます。各パスポートには、商店の割引券に加えて、抽選券もついており、アジア航空や台湾虎航の航空券が当たるチャンスもあります。家族や友人と一緒に東高雄をゆっくり楽しみ、食べて、買って、遊んで、楽しい時間をお過ごしください。

観光局長の高閔琳は、イベントで特別に市場を開催し、東九区の地域特産品を取り入れて、訪問者が旗山バナナ、美濃オレンジハニー トマト、甲仙タロイモなどの特色料理を楽しめるようにしたことを明らかにしました。会場では、楽しいバブルショーやマジカルバルーンなどの親子向けプログラムが特別に用意されており、さらにライブバンドの熱狂的な歌とダンスパーティーも行われ、若者と家族連れの異なるニーズに対応しています。訪れる人々は、食べて、飲んで、遊んで、楽しむ一体型の週末のゆったりとした時間を存分に楽しむことができます。

観光局は、今回のイベントで現地で100元以上の消費をすると、「高雄観光パスポート」をサービスカウンターで交換できると説明しています。マーケットを楽しんだ後は、このパスポートを活用して、東高雄の9つの美しい観光スポットを巡ることができます。例えば、文化的なバロック様式が息づく旗山老街を散策したり、美濃で特産の客家料理を味わったり、六龜宝来での温泉、山茶の試飲、梅の花見、宗教的な祈願体験などを楽しめます。ゆったりとしたスローライフ、スロートラベル、スローフードの雰囲気を存分に堪能し、心身ともにリラックスした暖かい冬の旅を満喫できます。

観光局はさらに、高雄観光パスポートには256店舗以上の飲食、宿泊、観光、ショッピングに関する特典が含まれていると補足しました。これには宿泊施設、観光工場、各商圏の店舗などが含まれ、煮込み風おつまみ 、アイス、飲み物などの無料引換券や、さまざまな店舗での割引も提供されています。全体の割引総額は3万元以上に達します。また、パスポートには抽選券も付いており、高雄発のアジア航空および台湾虎航の国際往復航空券など、豪華な賞品が当たるチャンスもあります。