高雄トラベルネット

（お知らせ：このニュース情報の翻訳はGPTによって生成されました。）

暑さをしのぐための新しい選択肢として、高雄市観光局と六龜観光休憩協会が共同で5月限定の「山城水楽園」を開催します。高雄市観光局長の高閔琳氏は、5月から毎週土曜と日曜の午後1時から5時まで、宝来第二駐車場に大型のエアクッションウォータースライダーとプールを設置し、大人も子供も涼しさを楽しみながら山の町でひんやりとした体験ができると語っています。参加者は、六龜で500元以上の購入証明書を提示すれば、無料で楽しむことができます。イベント会場では、六龜の地元産品、美食、手作りDIYなども一堂に集まり、訪れる人々を招待して自然の美しい景色を楽しんだり、水遊びをしながら賑やかな市を楽しんだりすることができます。

観光局長の高閔琳氏は、東高雄は豊かな自然資源を有し、「高雄の後花園」として知られていると述べました。宝来と不老温泉地区のほか、毎年花旗木、梅花、桃花心木が順番に開花し、原生山茶も国内外の観光客に愛されています。観光局と六龜観光休憩協会が共同で推進する「山城水楽園」イベントは、5月の毎週土曜日と日曜日の午後1時から5時まで宝来で開催され、訪れる人々は水遊びを楽しみながら、家族みんなで涼しく過ごすことができます。水遊びのほかにも、六龜には神威天台山、諦願寺、十八羅漢山、六龜之心、彩蝶谷など、豊かな文化と自然の観光地があり、四季折々の風情を楽しめます。夏に訪れることで、涼を取るだけでなく、散策やハイキングを楽しんだり、ペースを落として心と体をリフレッシュする貴重な時間を過ごすことができます。

六龜温泉はその名の通り、遠近に知られた温泉地で、宝来と不老の二つの温泉区があります。どちらも弱アルカリ性の炭酸水素ナトリウム泉で、滑らかな湯質が特徴で、入浴後は若返ったような感覚を味わえることから、「美人湯」とも呼ばれ、また「台湾の良湯─金泉賞」のベストCP値大賞を受賞したこともあります。六龜に温泉を楽しみに来るだけでなく、茂林、桃源、那瑪夏などを訪れ、山の中の秘境を探求し、原住民の文化を体験することもできます。東高雄のスローライフの魅力を満喫しながら、ゆったりとした時間を過ごせます。

観光局はさらに補足説明を行い、5月の毎週土曜と日曜に六龜で500元以上消費した証明を提示すると、山城水楽園を無料で楽しむことができると発表しました。また、現場での写真撮影やチェックインを行うと、数量限定の不織布バッグがプレゼントされ、なくなり次第終了となります。さらに、観光局は六龜の自然生態をより深く理解できるよう、2つの生態ツアーを特別に企画しました。昼間は「バスラン溪滝の秘境ツアー」、ガイドがバスラン溪の歩道を進みながら、豊かな生態景観を観察します。夜間は「宝来夜行秘境ツアー」が開催され、浦来溪の頭社戦道を進み、歴史的遺跡や夜間の自然生態を探訪します。どちらも一味違った魅力を提供しています。