高雄旅游网

【高雄讯】由交通部观光局主办、高雄市政府观光局协办的106年「稀少语旅游辅助人员(南区)训练班」今(6)日於高雄餐旅大学召开课程说明会，高雄市政府观光局曾姿雯局长表示，高雄有5万9千多名来自异国的新住民，他们有语言及文化的优势，相当适合做为旅游辅助人员协助导游带团，地方会持续跟中央一起努力推动，将这些完成培训的导览员引荐给高雄在地旅行社，以提昇南部接待国际观光客的能量。 

曾姿雯局长表示，目前华语导游在全台导游将近9成，外语导游相当缺乏，英语导游有13％，日语导游仅有8％，因此政府近年来相当积极推动「稀少语旅游辅助人员」的培训，这些具有导览技巧及翻译能力的旅游辅助人员，将有效补足目前稀少语导游不足的带团需求；配合交通部观光局的政策，市府也广邀高雄在地的新住民、包含新住民二代踊跃参加，这是中央与地方互相合作、整合资源的佳例，由中央投入预算、地方宣传推广，训练後回归在地旅游业界运用，以提升接待服务品质。

交通部观光局永续观光与产业合作专案办公室蔡明玲执行秘书指出，为推动新南向政策，带动东南亚国家来台旅游成长，接待人力需求日益增加，为提升台湾观光旅游服务品质，交通部观光局特开班邀请熟稔东南亚语在台之新住民、侨生，授与观光旅游相关专业知识与解说技巧训练，强化其协助外语导游进行翻译导览工作，成为我国观光产业接待人力之生力军。

曾姿雯局长进一步说明，高雄是一个多元融合的城市，现有5万9千多名来自异国的新住民，人数全国排名第2，在外语导游及导览人员的培训上，最大的关键是语言及文化，因此，由新住民协助导游带团翻译相对适合，他们有语言及文化的优势，沟通无障碍，又已在台湾落地生根，故市府相当鼓励高雄的新住民能投入旅游业，习得导览解说技巧，不但可获得一技之长，也能向来自家乡的旅客们介绍美丽的台湾及高雄，更能刺激消费、促进国内经济成长，实在是一举数得。

交通部观光局已在北、中、南、东四区举办106年「稀少语旅游辅助人员训练班」，南区承办单位高雄餐旅大学指出，此次训练班共计62小时，包含专业知识30节、专业技能31节，课程完全免费，上课日期从10月21日至11月18日之周六、日，欢迎熟稔马来西亚、越南、印尼、泰国、缅甸等语言之中华民国新住民以及就读本国之大专校院华侨及外籍生学生踊跃报名。